Update 5 - 17-06-2012


Hier is weer een update! M'n vader en ik hebben best veel kunnen doen, we hebben namelijk de hele Fiat geschuurd. Het vergt veel werk, we gaan er namelijk iets moois van maken! 
Here's another update! My dad and I have done a lot, we sanded the Fiat. It takes a lot of work and effort, we're going to make something nice of it!


Ik ben vanmiddag begonnen met schuren, nadat m'n vader de controlelak erop gespoten had. Nu kun je zien, waar nog oneffenheden inzitten, en deze kun je daarna wegwerken, omdat in de kuiltjes de spray blijft zitten. Ik heb dit met korrel 320 gedaan, en volgende keer doen we het met korrel 1000.
I started with sanding this afternoon, after my dad painted the car in a kind of 'controlpaint'. Now you can see, where the unevenness are. These can be restored, because the paint marks the spots. I've sanded with grit 320, and the next time, we'll do it with grit 1000.

Het schoot wel op, in 4 uurtjes heb in de hele linkerkant strak geschuurd. Morgen ga ik bezig met de rechterkant, en zodra dat klaar is.. Spuit m'n vader de auto wederom in hetzelfde riedeltje.
We've come around pretty fast, within 4 hours, I sanded the whole leftside. Tomorrow I'm going to sand the right side, and when I finished that, my dad will paint the car again, and we start all over again.


Hierna gaan we weer schuren, maar dan met korrel 1000. Precies hetzelfde zoals we dit weekend doen, maar dan nog fijner!
After this, we're going to sand again, with grit 1000. This is even smoother, and also to sand the scratches away!








2 opmerkingen:

  1. Ziet er strak uit Jacco voor de eerste fase. Welke kleur wordt het uiteindelijk?
    Bas

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hey Bas!

    Ik ga aankomend weekend weer bezig, en morgen nog heel ff voor in weer naar m'n werk ga, dan kan ie namelijk weer gespoten worden!

    Hij gaat uiteindelijk antraciet worden, was in eerdere foto's misschien al iets van te zien bij het motorcompartiment!:D

    BeantwoordenVerwijderen